నీల్ డి గ్రాస్సే టైసన్ నుండి నేను నేర్చుకున్న 5 విషయాలు

ప్రపంచ అభిమాన ఖగోళ భౌతిక శాస్త్రవేత్త మా కార్యాలయాన్ని సందర్శించారు.

ఇవాన్ దాషెవ్స్కీ చేత

నేను దాదాపు ఒక సంవత్సరం నుండి PCMag యొక్క స్ట్రీమింగ్ ఇంటర్వ్యూ సిరీస్, ది కాన్వోను బుకింగ్ మరియు హోస్ట్ చేస్తున్నాను. ఆ సమయంలో, మాకు చాలా పెద్ద పేర్లు చాట్ కోసం ఆగిపోయాయి - అత్యధికంగా అమ్ముడైన రచయితలు మరియు ప్రభుత్వ అధికారుల నుండి CEO లు, శాస్త్రవేత్తలు మరియు మాజీ వ్యోమగాములు. కానీ ఈ పేర్లు ఏవీ బిజీగా ఉన్న పిసి మాగ్ సిబ్బంది నుండి లైవ్ స్టూడియో ప్రేక్షకులను ఆకర్షించలేదు. డాక్టర్ నీల్ డి గ్రాస్సే టైసన్ వచ్చినప్పుడు అది త్వరగా మారిపోయింది.

టైసన్ తన కొత్త పుస్తకం, వెల్‌కమ్ టు ది యూనివర్స్ గురించి మాట్లాడటానికి వచ్చాడు, కాని 50 నిమిషాల సంభాషణ - ఇందులో ఫేస్‌బుక్‌లో ప్రత్యక్షంగా చూసే ప్రేక్షకుల ప్రశ్నలు ఉన్నాయి - రాజకీయాలు, విద్య, మల్టీవర్స్ (కూడా, “ మెటావర్స్ ”), ట్విట్టర్ బీఫ్స్, సైన్స్ ఫిక్షన్ చిత్రం“ ఇప్పటివరకు చేసిన ఇతర చలనచిత్రాల కంటే నిమిషానికి ఎక్కువ భౌతిక శాస్త్ర నియమాలను ఉల్లంఘించింది, ”స్పేస్ కాలనైజేషన్ మరియు బిగ్‌ఫుట్ పూప్ - కొన్నింటికి. మరియు టైసన్ తెలివి, తెలివితేటలు మరియు తెలివితేటలతో సులభంగా నిర్వహించాడు.

మా సంభాషణ నుండి ఐదు ముఖ్యమైన ప్రయాణ మార్గాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి (కొద్దిగా సవరించబడింది).

1. మేము జెయింట్ సిమ్యులేషన్‌లో జీవించని శాస్త్రీయ రుజువు లేదు

"రియాలిటీ" వాస్తవానికి అధిక మేధస్సుతో రూపొందించబడిన అనుకరణ అనే భావన ఆధునిక సైన్స్ ఫిక్షన్ యొక్క ప్రధానమైనది. ఎలోన్ మస్క్ వంటి తీవ్రమైన ఆలోచనాపరులు చాలా తీవ్రంగా పరిగణించే ఆలోచన ఇది.

సాంకేతిక పరిజ్ఞానం అభివృద్ధి చెందుతున్నప్పుడు, మనమందరం భారీ అనుకరణలో చిక్కుకుపోవచ్చు అనే ఆలోచన అధిక “ఏమి ఉంటే” ఫాంటసీ నుండి నిజమైన అవకాశంగా మార్చబడింది. వాస్తవానికి, టైసన్ ప్రకారం, ప్రస్తుత సాంకేతికతలు "తార్కిక మార్గాన్ని ప్రదర్శిస్తాయి, అది చాలా బలవంతం చేస్తుంది."

నేటి అత్యంత అధునాతన మెషీన్-లెర్నింగ్ అల్గోరిథంలు స్టార్ ట్రెక్ నుండి డేటా వంటి సంక్లిష్టమైన దేనినైనా సృష్టించడానికి ఇంకా దగ్గరగా లేవు, కానీ అవి యంత్రాలను కొత్త సామర్ధ్యాలను పొందటానికి అనుమతిస్తాయి మరియు అవి మొదట ప్రోగ్రామ్ చేయని నిర్ధారణలకు వస్తాయి - ఇలాంటివి స్వేచ్ఛా సంకల్పానికి (కనీసం ముందుగా నిర్ణయించిన తర్కం ఆధారంగా). మరియు ఈ సామర్థ్యాలు మెరుగుపడుతున్నాయి. మేము అనుకరణ లోపల ఉండవచ్చనే ఆలోచనకు మద్దతుగా టైసన్ ఈ భావనను కొన్ని అడుగులు ముందుకు తీసుకున్నాడు.

"మేము మా కంప్యూటర్లను ప్రోగ్రామింగ్ చేయడంలో మెరుగ్గా, మరియు కంప్యూటర్లు వేగంగా మరియు తెలివిగా - మేము AI ని సంప్రదించినప్పుడు - ఒక కంప్యూటర్ గేమ్ రాయడం నుండి మమ్మల్ని ఆపడానికి ఏమి ఉంది, అది ఒక రకమైన స్వేచ్ఛా సంకల్పంతో వారి స్వంత విధిని నియంత్రించే అక్షరాలను కలిగి ఉంటుంది.

“సరే, మనం ఈ ప్రపంచంలో మన జీవితాలను ఆడుతున్న పాత్రలు కాదని చెప్పే అన్ని పాత్రల యొక్క అన్ని పరస్పర చర్యలతో మనం సంపూర్ణంగా చేస్తే, అది వారి తల్లిదండ్రుల నేలమాళిగలో ఈ విశ్వాన్ని ప్రోగ్రామ్ చేసిన వారి అనుకరణ? కొంతమంది యువకులు, కానీ మనలో ఎవరికన్నా తెలివిగా, మన విశ్వాన్ని సృష్టిస్తారు. ఇక్కడే తార్కికం బలవంతం అవుతుంది.

"మీరు జీవితానికి తగినంత ఖచ్చితమైన ప్రాతినిధ్యాన్ని సృష్టిస్తే, మరియు ఆ జీవితానికి స్వేచ్ఛా సంకల్పం అని పిలుస్తారు, మరియు ఇదంతా ఒక అనుకరణ, తమ కంప్యూటర్లను తమలో తాము అనుకరించడానికి ప్రోగ్రామింగ్ చేయకుండా ఆ జీవితాన్ని నిరోధించడం ఏమిటి - ఆపై అది అన్ని విధాలా అనుకరణలు డౌన్. కాబట్టి ఆ ప్రపంచంలో, ఒక నిజమైన విశ్వం ఉంది, కానీ సృష్టించబడిన అన్ని విశ్వాలన్నీ అనుకరణలు. ఇప్పుడు మీరు అడుగుతారు, 'అనుకరణలలోని అనుకరణలలో లెక్కించలేని అనుకరణలలో ఒకటిగా కాకుండా ఒక నిజమైన విశ్వంలో మనం ఉన్న అవకాశాలు ఏమిటి?'

సారాంశంలో: మీరు వెస్ట్‌వరల్డ్‌లో అనంతమైన లూపింగ్ రోబో అయితే, మీకు కూడా ఎలా తెలుస్తుంది?

2. సైన్స్ తిరస్కరణ అనివార్యంగా ప్రజాస్వామ్య ముగింపుకు దారితీస్తుంది

టైసన్ సైన్స్ యొక్క ప్రజా ముఖం మరియు అతను అరుదుగా (ఉద్దేశపూర్వకంగా) ప్రస్తుత వార్తా చక్రం యొక్క రాజకీయ చర్చలలో పాల్గొంటాడు - సైన్స్ కేంద్రంలో ఉన్నప్పుడు తప్ప. కానీ నేటి హైపర్-పక్షపాత సంస్కృతి యుద్ధాలు ఒక ఖగోళ భౌతిక శాస్త్రవేత్తను కూడా రంగంలోకి దించగలిగాయి.

కుడి-వింగ్ బ్లాగోస్పియర్ యొక్క ప్రేగులలో, టైసన్ యొక్క సిరీస్ కాస్మోస్ పై మీరు విమర్శలను చూడవచ్చు, ఎందుకంటే అతను శుక్రుడిని రన్అవే గ్రీన్హౌస్ ప్రభావాన్ని కలిగి ఉన్నాడు (ఇది భూమిపై శిలాజ ఇంధన విధానాల గురించి మీ అభిప్రాయాలతో సంబంధం లేకుండా, ఖచ్చితంగా నిజం అవుతుంది) . కాబట్టి, ఒక శాస్త్రవేత్త - ముఖ్యంగా, సైన్స్ అధ్యాపకుడు - ఈ విషపూరిత రాజకీయ ప్రకృతి దృశ్యంలో యుక్తి గురించి ఎలా వెళ్ళాలి?

“కాబట్టి, నేను చాలాసార్లు చెప్పాను. నేను మళ్ళీ చెబుతాను. సైన్స్ గురించి మంచి విషయం ఏమిటంటే, మీరు దానిని నమ్ముతున్నారా లేదా అనేది నిజం. ఇప్పుడు, నేను దానిని పదును పెట్టాలి. ఇది క్యాచ్‌ఫ్రేజ్, కానీ నిజంగా, విజ్ఞాన శాస్త్రం యొక్క పద్ధతులు మరియు సాధనాలు, వారు ఏ పాత్రను అందిస్తారనేది వారు నిజం ఏమిటో కనుగొంటారు, అది ఎవరు చేస్తున్నారనే దాని నుండి పూర్తిగా స్వతంత్రంగా ఉంటుంది.

“మీకు ఫలితం వస్తే, 'సరే, అది నిజమో కాదో నాకు తెలియదు. నిజానికి, మీరు తప్పు చేశారని నేను భావిస్తున్నాను. ' నేను మీ కంటే చాలా తెలివిగా కొన్ని ప్రయోగాలను రూపకల్పన చేస్తాను మరియు నాకు సమాధానం లభిస్తుంది. వేరొక శక్తి వనరులను ఉపయోగించి, వేరే పక్షపాతాన్ని ఉపయోగించి మరొక దేశానికి చెందిన మరొకరు అదే ఫలితాన్ని పొందుతారా అని మనం చూస్తాము. మేము వెలువడుతున్న శాస్త్రీయ సత్యాన్ని కనుగొన్నాము మరియు మీరు వాటిని కనుగొన్నప్పుడు, అవి తరువాత అబద్ధమని చూపించబడవు. మేము వాటిపై నిర్మించగలము, కాని ఏదో ప్రయోగాత్మకంగా నిరంతరంగా ధృవీకరించబడినప్పుడు, అది కొత్త ఉద్భవిస్తున్న సత్యం.

"మీరు స్వేచ్ఛా దేశంలో దానిని తిరస్కరించినట్లయితే, ఖచ్చితంగా. ముందుకి వెళ్ళు. నాకు దానితో సమస్య కూడా లేదు. స్వేచ్ఛా దేశం అంటే మాటల స్వేచ్ఛ, ఆలోచనా స్వేచ్ఛ. ఖచ్చితంగా. ఇప్పుడు మీరు ఇతరులపై అధికారం కలిగి ఉంటే మరియు మీరు మీ నమ్మక వ్యవస్థను తీసుకుంటే, అది ఆబ్జెక్టివ్ సత్యం మీద ఆధారపడదు మరియు మీ నమ్మక వ్యవస్థను పంచుకోని ఇతరులకు వర్తింపజేయండి - అది విపత్తుకు ఒక రెసిపీ. సమాచారం ఉన్న ప్రజాస్వామ్యం ముగింపుకు ఇది ప్రారంభం. ”

3. ఆర్ట్ అండ్ సైన్స్ కెన్ (మరియు తప్పనిసరిగా) సహజీవనం

నేను నాసా డిప్యూటీ అడ్మినిస్ట్రేటర్ దావా న్యూమాన్‌ను ఇంటర్వ్యూ చేసినప్పుడు, ఆమె STEAMED అని పిలువబడే అభివృద్ధి చెందుతున్న విద్యా ఉద్యమానికి స్వర ప్రతిపాదకురాలు. ఇది సుపరిచితమైన STEM (సైన్స్, టెక్నాలజీ, ఇంజనీరింగ్ మరియు మఠం) ఎక్రోనిం యొక్క పరిణామం, ప్లస్ ఆర్ట్ కోసం “A” (అందువలన STEAM), మరియు కొన్నిసార్లు డిజైన్ కోసం “D” తో చుట్టుముడుతుంది (అందువలన STEAMD).

టైసన్ సైన్స్ రాయబారిగా ప్రసిద్ది చెందారు. తన లాజిక్-ఆధారిత ఎజెండాను సాధారణ ప్రేక్షకులకు విక్రయించడానికి, అతను కళలను ఉపయోగించుకున్నాడు - అతని కాస్మోస్ సిరీస్ యొక్క వివేక సైన్స్ ఫిక్షన్ ఎఫెక్ట్స్ ఫిల్టర్ ద్వారా మరియు స్టాండ్-అప్ కమెడియన్ల తిరిగే పట్టికతో సహ-హోస్ట్ చేసే అతని పోడ్కాస్ట్ స్టార్ టాక్ ద్వారా మరియు వివిధ సృజనాత్మక రంగాల నుండి అతిథులు. కాబట్టి సాంకేతికంగా ప్రేరేపించబడిన భవిష్యత్తు కోసం తరువాతి తరానికి మేము సిద్ధం చేస్తున్నప్పుడు సైన్స్ మరియు కళల యొక్క ఆదర్శవంతమైన మిశ్రమం ఏమిటి?

“STEM, చాలా బలమైన ఉద్యమంగా మారింది. దీనికి గొప్ప ఎక్రోనిం ఉంది: సైన్స్, టెక్నాలజీ, ఇంజనీరింగ్ మరియు గణిత. మీకు తెలియకపోతే ప్రజలను గుర్తుచేసుకోవటానికి, ఆ నాలుగు రంగాల విలువ ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క వృద్ధిని నడిపించడంలో దాని పాత్రలో లెక్కించలేనిది. మీరు డబ్బు, ఆర్థిక వ్యవస్థ మరియు ఆర్ధిక ఆరోగ్యం గురించి శ్రద్ధ వహిస్తే, ఆ నాలుగు శాఖలు - సైన్స్ అక్షరాస్యత - ఇందులో ఏ పాత్ర పోషిస్తుందో మీరు వేరు చేసుకోలేరు. ఆ రంగాలలోని ఆవిష్కరణలు రేపటి ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క ఇంజిన్‌లుగా ఉంటాయి మరియు మీకు తెలియని లేదా ఆ విధంగా పెట్టుబడి పెట్టడం మీ ఆర్థిక ఆరోగ్యానికి హాని కలిగించే విధంగా ఉంటుంది.

"ఇప్పుడు, కళలు, వారు ఎల్లప్పుడూ బడ్జెట్ల కొరడా దెబ్బ. 'ఓహ్, మాకు డబ్బు అయిపోయింది. కళలకు స్థలం లేదు, కళలకు డబ్బు లేదు, కాబట్టి మ్యూజిక్ క్లాస్ లేదా ఇది, మరియు అవి కత్తిరించబడుతున్నాయి. ' 'A ని STEM లో ఉంచండి, తద్వారా మేము దానిని వెంట తీసుకెళ్తాము' అని చెప్పడం ఒక గొప్ప ప్రయత్నం, కానీ మీరు దాని గురించి జాగ్రత్తగా ఉండాలి ... ఎందుకంటే గ్రాఫిక్ కళాకారులు, వాస్తుశిల్పులు అయిన వ్యక్తులకు ఉద్యోగాలు మరియు ఆర్థిక స్థిరత్వం పుష్కలంగా ఉన్నాయి. లేదా ఈ విధమైన విషయం. డిజైనర్లు, సెట్ డిజైనర్లు. అక్కడ ఉద్యోగాలు ఉన్నాయి. అది సమస్య కాదు. మేము ఆర్థిక వ్యవస్థను అభివృద్ధి చేయబోయే దాని గురించి మాట్లాడుతున్నాము.

నేను కోరుకున్నది ఏమిటంటే, STEM అది చేయవలసినది చేయటానికి STEM లో ఉండాలి అని చెప్పుకోకుండా ఒక కేసును తయారు చేసుకోవడం కళ. ఇది కేవలం అబద్ధమని చరిత్ర చూపిస్తుంది…. ఇప్పుడు, కళకు సంబంధించి, నేను మీకు ఈ విషయం చెప్పగలను. అభివృద్ధి చెందుతున్న ఆర్థిక వ్యవస్థ ఉన్న STEM ఆధారంగా మీరు దేశాన్ని తయారు చేయవచ్చు. మీరు అలా చేయగలరు, కానీ ఆ దేశానికి కళ లేకపోతే, మీరు నివసించడానికి ఎంచుకునే దేశం ఇదేనా? అస్సలు కానే కాదు. విద్యావంతులైన ఏ వ్యక్తి కూడా ఆ సమాధానం ఇవ్వడు. ”

4. మానవులు అంతరిక్షాన్ని అన్వేషించాల్సిన అవసరం ఉంది, కాని వారు భూమి గురించి మరచిపోకపోవడమే మంచిది

మేము ఉత్తేజకరమైన కాలంలో జీవిస్తున్నాము. నాసా మరియు ఇతర ఫెడరల్ ఏజెన్సీలు మునుపెన్నడూ లేనంతగా చేరుకోవడమే కాదు, ఇప్పుడు మనకు ఆచరణీయమైన ప్రైవేట్ అంతరిక్ష పరిశ్రమ ఉంది. ఈ అన్వేషణలో కొన్ని లాభాల ఉద్దేశ్యం, కొన్ని అన్వేషణ స్ఫూర్తితో ఆధారితం, కానీ అస్తిత్వ మూలకం కూడా ఉంది. మేము (మానవత్వం మరియు భూమిపై ఉన్న అన్ని జీవితాలను అర్థం) చాలా పెద్ద సవాళ్లను ఎదుర్కొంటున్నాము - వాటిలో కొన్ని మనం నియంత్రించగలము (చెప్పండి, అణు యుద్ధం), వీటిలో కొన్ని మనం చేయలేము (చెప్పండి, గ్రహశకలం ప్రభావం). మనం మనుగడ సాగించాలంటే - పెద్ద దీర్ఘకాలంలో - మాకు బీమా పాలసీ అవసరం.

భవిష్యత్తులో కొంత విపత్తు కారణంగా మానవాళి మరొక గ్రహం నుండి తప్పించుకోవాలని లేదా అంతరించిపోవాలని స్టీఫెన్ హాకింగ్ ఇటీవల 1,000 సంవత్సరాల హెచ్చరిక గురించి మా ప్రేక్షకులలో ఒకరు టైసన్‌ను అడిగారు.

“సరే, ఇది ఎలాంటి విపత్తుపై ఆధారపడి ఉంటుంది. మేము ఎల్లప్పుడూ అవకాశం కలిగి ఉన్నాము, వాస్తవానికి, నన్ను చాలా భయపెడుతున్నది ఏమిటంటే, 100 సంవత్సరాల క్రితం, మా నాగరికత పట్ల మీకున్న పెద్ద ఆందోళన ఏమిటని మీరు అడిగితే, ప్రజలు, 'సరే, మేము మా ఆహార సరఫరాను అధిగమిస్తాము' లేదా, 'కలరా' , 'లేదా,' క్షయ. ' 'మా అతి పెద్ద ప్రమాదాలలో ఒకటి, మనం ఒక గ్రహశకలం ద్వారా బయటకు తీయవచ్చు' అని చెప్పే స్థితిలో కూడా ఎవరూ లేరు, ఎందుకంటే డేటా సమితి మనమందరం అన్వయించబడే ఈ ఇతర మార్గాన్ని ఇంకా తెలుసుకోవడానికి కూడా అనుమతించలేదు అంతరించిపోయిన.

"ఇది నన్ను ఆశ్చర్యానికి గురిచేస్తుంది, 100 సంవత్సరాలలో ఇంకొక ప్రమాదం ఉందని మేము ఏమి కనుగొంటాము? మనం ఆందోళన చెందాల్సిన మరో విషయం. ఒక గ్రహశకలం ప్రమాదం, అది నిజం. ఒకరకమైన తీర్చలేని వైరస్, అది నిజం. మొత్తం అణు వినాశనం, ఇది ప్రచ్ఛన్న యుద్ధం తరువాత కంటే ప్రచ్ఛన్న యుద్ధానికి కొంచెం తక్కువ అవకాశం ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది, కాని తక్కువ అణ్వాయుధాలు ఏవీ లేవు, కాబట్టి అవును. లేదా ఒక శతాబ్దంలో మనం ముందుకు వచ్చే కొన్ని fore హించని విషయం, అవును.

"స్టీఫెన్ హాకింగ్ వ్యాఖ్యతో నా సమస్య తరచుగా అతను మరియు ఇతరులు, ఎలోన్ మస్క్ కూడా, బహుళ-గ్రహాల జాతిగా మారడానికి మనల్ని బలవంతం చేయడానికి ఆ వాదనను ఉపయోగిస్తున్నారు. అదే జరిగితే, మరియు ఒక గ్రహం మీద కొంత బాధ ఉంటే, అప్పుడు జాతులు ఇంకా మనుగడలో ఉన్నాయి. ఇప్పుడు, మీరు దాని ప్రాక్టికాలిటీ గురించి ఆలోచించాలి. ఇది, 'ఓహ్, ఓకే. అక్కడ ఒక బిలియన్ మంది చనిపోతారు, కాని మేము ఈ గ్రహం మీద సురక్షితంగా ఉన్నాము. వీడ్కోలు, సగం మానవ జాతి. ' ముఖ్యాంశాలలో ఇది ఎలా బాగా ఆడుతుందో నేను చూడలేదు. అంగారక గ్రహాన్ని టెర్రాఫార్మ్ చేయడానికి మరియు ఒక బిలియన్ మంది ప్రజలను అక్కడ ఉంచడానికి ఏమి ఖర్చు అవుతుంది?

"శుక్రుడు మరియు అంగారకుడిని టెర్రాఫార్మ్ చేయడానికి మరియు ప్రతి గ్రహానికి ఒక బిలియన్ మందిని రవాణా చేయడానికి ఎంత ఖర్చవుతుంది ... ఒక గ్రహశకలం ఎలా విక్షేపం చేయాలో గుర్తించడం చాలా తక్కువ. ఏదైనా సంభావ్య వైరస్ నుండి మిమ్మల్ని నయం చేసే ఖచ్చితమైన సీరంను కనుగొనడం చాలా తక్కువ. ఆహార వనరులను అన్వేషించడం చాలా తక్కువ ఖర్చుతో కూడుకున్నది, తద్వారా మనం ఆకలితో, అంతరించిపోయిన జాతిగా మారము. రెండు గ్రహాలను భయపెట్టడం మరియు అక్కడ ఒక బిలియన్ మంది ప్రజలను రవాణా చేయడం కంటే సాధించటం చాలా సులభం అని నేను అనుకుంటున్నాను, ఆపై మీ జాతులలో మూడవ లేదా సగం మంది తుడిచిపెట్టుకుపోతారనే నైతిక సందిగ్ధత ఉన్నందున మీరు మరొక వాన్టేజ్ పాయింట్ నుండి చూడవచ్చు. ”

5. బిగ్‌ఫుట్ నిజమైతే, అతని పూప్ ఎక్కడ ఉంది?

అతను అక్కడ లేడని ప్రజలు చెబుతూనే ఉన్నారు. వాస్తవానికి, ఆ ఆలోచన చుట్టూ అనేక "రియాలిటీ" కేబుల్ టీవీ కార్యక్రమాలు ఉన్నాయి. కాబట్టి, టైసన్ ఏమనుకుంటున్నారు?

"200-పౌండ్ల క్షీరదాన్ని దాచడం చాలా కష్టం, ఎందుకంటే అవి పూప్. మీరు లిటిల్ ఫూట్ అక్కడ ఉందని మరియు అది సూక్ష్మజీవి అని చెప్పాలనుకుంటే, ఖచ్చితంగా. అది మా శోధనలను సులభంగా తప్పించుకోగలదు. కానీ పెద్ద, బొచ్చుగల క్షీరదాలు వాసన కలిగివుంటాయి, మరియు అవి పూప్ అవుతాయి, ఎందుకంటే పుస్తకం మనకు చెప్పినట్లుగా ప్రతిదీ పూప్ అవుతుంది: అటువంటి జంతువును దాచడం చాలా కష్టమని నేను భావిస్తున్నాను, కాబట్టి నేను చెప్పేంతవరకు వెళ్తాను, లేదు, బిగ్‌ఫుట్ లేదు భూమిపై ఉన్నాయి. "

క్షమించండి, చేసారో. అక్కడ బిగ్‌ఫుట్ లేదు.

మరింత చదవండి: పూర్తి ట్రాన్స్క్రిప్ట్

వాస్తవానికి www.pcmag.com లో ప్రచురించబడింది.